((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
Un juge américain a officiellement mis fin lundi à la procédure pénale engagée par le gouvernement américain contre Goldman Sachs GS.N concernant le travail de la banque de Wall Street pour le fonds malaisien 1MDB, après qu'elle a rempli ses obligations et payé 2,9 milliards de dollars de pénalités.
Le juge en chef Margo Brodie du tribunal fédéral de Brooklyn a rejeté l'accusation de complot de corruption contre Goldman, après que la banque a mené à bien un accord de poursuite différée de trois ans qui a expiré en octobre.
Goldman ne s'est pas opposée à l'abandon des poursuites pénales.
La banque a aidé à vendre 6,5 milliards de dollars d'obligations pour 1MDB, que l'ancien premier ministre malaisien Najib Razak a mis en place avec l'aide du financier malaisien Jho Low pour promouvoir le développement économique.
Les autorités américaines et malaisiennes ont déclaré que 4,5 milliards de dollars avaient été détournés, dont une partie vers des comptes bancaires offshore et des sociétés écrans liées à Low, qui est aujourd'hui en fuite.
Goldman a déclaré que des responsables de 1MDB et d'anciens fonctionnaires du gouvernement malaisien lui avaient menti sur l'utilisation du produit de la vente des obligations.
La banque a perçu environ 600 millions de dollars de commissions, et son unité de Malaisie a plaidé coupable à une accusation de corruption.
Deux anciens banquiers de Goldman ont été inculpés au pénal dans cette affaire.
Tim Leissner, qui dirigeait les activités de Goldman en Asie du Sud-Est, a plaidé coupable et n'a pas encore été condamné.
Roger Ng, ancien responsable de la banque d'investissement en Malaisie, a été reconnu coupable à Brooklyn et condamné à 10 ans de prison, mais il a été transporté en Malaisie en octobre dernier pour participer aux enquêtes menées dans ce pays.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer